UX Writer [80897] Job at Onward Search, Newton, MA

ZDc3QzRDSTV0TGVGSEdMVjhSakphaWoxZEE9PQ==
  • Onward Search
  • Newton, MA

Job Description

**Must be able to go onsite 3 days a week in Newton, MA

**10-12 month contract with a chance to extend

**40 hour work week

Job Responsibilities:

  • Craft high impact microcopy (buttons, labels, menus), contextual messages (tooltips, confirmations, errors), and notifications that support user actions and drive adoption—creating a cohesive experience across our mobile and web ecosystem.
  • Partner with Design and Research to plan and run content experiments (usability studies, comprehension tests, A/B tests) and iterate based on evidence.
  • Write and refine in-app copy for key journeys (e.g., onboarding, servicing, payments), ensuring clarity, confidence, and brand alignment.
  • Define the right information at the right moment: empty states, progressive disclosure, help content, and recovery paths that reduce friction and cognitive load.

Design System & Content Standards:

  • Maintain and evolve content standards, voice & tone guidance, lexicons, and structured content models for multi?channel use (including localization).
  • Contribute content patterns and guidance to the design system (Figma components + content specs), documenting rules for naming, states, and reusability.
  • Ensure content meets accessibility and regulatory requirements; write to WCAG aligned readability, semantic clarity, and assistive technology needs.

Qualifications:

  • 4–6+ years in UX Writing / Content Design for digital products, collaborating within cross-functional teams.
  • Experience planning and interpreting usability and A/B tests; strong articulation of content decisions using data and research.
  • Fluency with Figma and content tooling (e.g., content libraries, string management); ability to produce developer ready content specs.

Job Tags

Contract work, 3 days per week,

Similar Jobs

PTR Global

User Experience Designer Job at PTR Global

 ...candidate will be responsible for building a clean and effective user experience for our customers. By working cross-functionally, this...  ...those needs. Responsibilities Ensure that established design standards are consistently and appropriately applied within design... 

Honey Health

Business Development Representative Job at Honey Health

 ...discover how Honey can transform their operations. This is an entry-level or early-career role designed for high-energy, highly organized...  ...and operational leaders. Youll work closely with our Head of Business Development and GTM leadership to experiment with messaging,... 

Berkot's Super Foods

Truck Driver Job at Berkot's Super Foods

 ...Overview Berkot's Super Foods is seeking a reliable and skilled Truck Driver to join our transportation team. With 20 locations serving Chicago's Southland, Indiana, and Wisconsin, we're looking for CDL drivers to keep our stores fresh and fully stocked through the... 

Elios Talent

Outpatient Clinic Physician Assistant Job at Elios Talent

 ...Physician Assistant / Nurse Practitioner (ACNP) Atlanta, GA We are the top outpatient Urology group in the Atlanta area and we are seeking an APP to join our team. We are open to Nurse Practitioners (ACNP please) or a Physician Assistant. We are hiring... 

Rise Technical

Superintendent Job at Rise Technical

Superintendent Commercial Construction Islandia, New York $80,000 - $100,000 + Training + Progression + Fantastic Benefits Package + Yearly Bonus Are you someone from a construction background, looking to step up into a Superintendent role? Are you looking...